Неточные совпадения
Я надеялся, что скука
не живет под чеченскими пулями; —
напрасно: через месяц я так привык к их жужжанию и к близости смерти, что, право, обращал больше внимание на комаров, — и мне стало скучнее прежнего, потому что я потерял почти последнюю надежду.
—
Напрасно ж она стыдится. Во-первых, тебе известен мой образ мыслей (Аркадию очень было приятно произнести эти слова), а во-вторых — захочу ли я хоть на волос стеснять твою жизнь, твои привычки? Притом, я уверен, ты
не мог сделать дурной выбор; если ты позволил ей
жить с тобой под одною кровлей, стало быть она это заслуживает: во всяком случае, сын отцу
не судья, и в особенности я, и в особенности такому отцу, который, как ты, никогда и ни в чем
не стеснял моей свободы.
«
Напрасно я уступил настояниям матери и Варавки,
напрасно поехал в этот задыхающийся город, — подумал Клим с раздражением на себя. — Может быть, в советах матери скрыто желание
не допускать меня
жить в одном городе с Лидией? Если так — это глупо; они отдали Лидию в руки Макарова».
— Тоже
не будет толку. Мужики закона
не понимают, привыкли беззаконно
жить. И
напрасно Ногайцев беспокоил вас, ей-богу,
напрасно! Сами судите, что значит — мириться? Это значит — продажа интереса. Вы, Клим Иванович, препоручите это дело мне да куму, мы найдем средство мира.
Он говорил, что «нормальное назначение человека —
прожить четыре времени года, то есть четыре возраста, без скачков, и донести сосуд жизни до последнего дня,
не пролив ни одной капли
напрасно, и что ровное и медленное горение огня лучше бурных пожаров, какая бы поэзия ни пылала в них».
Если Райский как-нибудь перешагнет эту черту, тогда мне останется одно: бежать отсюда! Легко сказать — бежать, а куда? Мне вместе и совестно: он так мил, добр ко мне, к сестре — осыпает нас дружбой, ласками, еще хочет подарить этот уголок… этот рай, где я узнала, что
живу,
не прозябаю!.. Совестно, зачем он расточает эти незаслуженные ласки, зачем так старается блистать передо мною и хлопочет возбудить во мне нежное чувство, хотя я лишила его всякой надежды на это. Ах, если б он знал, как
напрасно все!
— Нет, Николай Иваныч, из такой поездки ровно ничего
не выйдет… Поверьте мне. Я столько лет совершенно
напрасно прожил в Петербурге и теперь только могу пожалеть и себя и даром потраченное время. Лучше будем сидеть здесь и ждать погоды…
— Марья Степановна, вы, вероятно, слыхали, как в этом доме
жил мой отец, сколько там было пролито
напрасно человеческой крови, сколько сделано подлостей. В этом же доме убили мою мать, которую
не спасла и старая вера.
— Что будешь делать… — вздыхал Груздев. — Чем дальше, тем труднее
жить становится, а как будут
жить наши дети — страшно подумать. Кстати, вот что… Проект-то у тебя написан и бойко и основательно, все на своем месте, а только
напрасно ты
не показал мне его раньше.
— Это вы касательно Макара, родитель? Нет, это вы
напрасно, потому как у брата Макара, напримерно, своя часть, а у меня своя… Ничего,
живем, ногой за ногу
не задеваем.
— Да уж такое… Все науки произошел, а тут и догадаться
не можешь?.. Приехал ты к нам, Иван Петрович, незнаемо откуда и, может, совсем хороший человек, — тебе же лучше. А вот
напрасно разговорами-то своими девушку смущаешь. Девичье дело, как невитое сено… Ты вот поговоришь-поговоришь, сел в повозку, да и был таков, поминай как звали, а нам-то здесь век вековать. Незавидно
живем, а
не плачем, пока бог грехам терпит…
— А за кого я в службе-то отдувался, этого тебе родитель-то
не обсказывал? Весьма даже
напрасно… Теперь что же, по-твоему-то, я по миру должен идти, по заугольям шататься? Нет, я к этому
не подвержен… Ежели што, так пусть мир нас рассудит, а покедова я и так с женой
поживу.
Благодарю тебя, любезный друг Иван, за добрые твои желания — будь уверен, что всегда буду уметь из всякого положения извлекать возможность сколько-нибудь быть полезным. Ты воображаешь меня хозяином —
напрасно. На это нет призвания, разве со временем разовьется способность; и к этому нужны способы, которых
не предвидится. Как бы только
прожить с маленьким огородом, а о пашне нечего и думать.
Также
не напрасно прошла для Гладышева и история его старшего брата, который только что вышел из военного училища в один из видных гренадерских полков и, находясь в отпуску до той поры, когда ему можно будет расправить крылья,
жил в двух отдельных комнатах в своей семье.
— У меня — двое было. Один, двухлетний, сварился кипятком, другого —
не доносила, мертвый родился, — из-за работы этой треклятой! Радость мне? Я говорю —
напрасно мужики женятся, только вяжут себе руки,
жили бы свободно, добивались бы нужного порядка, вышли бы за правду прямо, как тот человек! Верно говорю, матушка?..
Свищут ей ветры прямо в лицо, дуют буйные сзаду и спереду… Идет Аринушка,
не шатается, лопотинка [Лопотинка — одежда. (Прим. Салтыкова-Щедрина.)] у ней развевается, лопотинка старая-ветхая, ветром подбитая, нищетою пошитая… Свищут ей ветры: ходи, Аринушка, ходи, божья рабынька,
не ленися, с убожеством своим обживися; глянь, кругом добрые люди
живут,
живут ни тошно, ни красно, а хлеб жуют
не напрасно…
— Точно так-с, моя красавица! и ему тоже бонжур сказали, а в скором времени скажем: мусьё алё призо! [пожалуйте, сударь, в тюрьму! (искаж. франц.)] — отвечал Маслобойников, притопывая ногой и как-то подло и масляно подмигивая мне одним глазом, — а что, Мавра Кузьмовна,
напрасно, видно, беспокоиться изволили, что Андрюшка у вас
жить будет; этаким большим людям, в нашей глухой стороне, по нашим проселкам,
не жительство: перед ними большая дорога, сибирская. Эй, Андрюшка! поди, поди сюда, любезный!
«И точно, может, он уже умер и
не стоит подвергать людей
напрасно, а виноват один я, что
не позаботился. Схожу сам, узнаю,
жив ли он. Это мой долг», — сказал сам себе Михайлов.
— Обыкновенно что: что ты также ее любишь без ума; что ты давно искал нежного сердца; что тебе страх как нравятся искренние излияния и без любви ты тоже
не можешь
жить; сказал, что
напрасно она беспокоится: ты воротишься; советовал
не очень стеснять тебя, позволить иногда и пошалить… а то, говорю, вы наскучите друг другу… ну, обыкновенно, что говорится в таких случаях.
—
Напрасно ты думаешь, что эта жертва тяжела для меня. Полно
жить этой деревянной жизнью! Я хочу отдохнуть, успокоиться; а где я успокоюсь, как
не наедине с тобой?.. Мы поедем в Италию.
Фрау Леноре поднимала вопль и отмахивалась руками, как только он приближался к ней, — и
напрасно он попытался, стоя в отдалении, несколько раз громко воскликнуть: «Прошу руки вашей дочери!» Фрау Леноре особенно досадовала на себя за то, что «как могла она быть до того слепою — и ничего
не видеть!» «Был бы мой Джиован'Баттиста
жив, — твердила она сквозь слезы, — ничего бы этого
не случилось!» — «Господи, что же это такое? — думал Санин, — ведь это глупо наконец!» Ни сам он
не смел взглянуть на Джемму, ни она
не решалась поднять на него глаза.
Руслан на мягкий мох ложится
Пред умирающим огнем;
Он ищет позабыться сном,
Вздыхает, медленно вертится…
Напрасно! Витязь наконец:
«
Не спится что-то, мой отец!
Что делать: болен я душою,
И сон
не в сон, как тошно
жить.
Позволь мне сердце освежить
Твоей беседою святою.
Прости мне дерзостный вопрос.
Откройся: кто ты, благодатный,
Судьбы наперсник непонятный?
В пустыню кто тебя занес...
— Потерпи, милушка. Как быть-то?.. Деньги дело наживное. А уж насчет Владимира Петровича ты даже совсем
напрасно сумлеваешься. Вон у него самовар даже серебряный, ковры какие, а дома-то, сказывают, сколько добра всякого… Уж ежели этакому человеку да
не верить, милушка, так и
жить на белом свете нельзя. На что наша Маланья, на всех фукает, как старая кошка, а и та: «Вот уж барин, так можно сказать, что взаправский барин!»
«
Напрасно я за неё заступился всё-таки… Пёс с ними!.. Сами
не умеют
жить, другим мешают…» — с ожесточением подумал он.
Белогубов (садясь подле Жадова). Братец, вы на меня
напрасно претензию имеете. Бросимте, братец, всю эту вражду. Выкушайте! Для меня теперь это ничего
не значит-с. Будемте
жить по-родственному.
Смельская. Что ты! А он-то что понимает? Он будет городить свою философию; нужно очень. И ты, милая Саша,
напрасно его слушаешь!
Не слушай,
не слушай ты его, коли добра себе желаешь! Он тебя только с толку сбивает. Философия-то хороша в книжках; а он поживи-ка, попробуй, на нашем месте! Уж есть ли что хуже нашего женского положения! Ты домой, так пойдем!
Мурзавецкая. А ты беспокоишься?
Напрасно. Тебе какое дело, что твой муж его ограбил? Нищий, так нищий, ну, и проси милостыню да с горя по кабакам шляйся! Вот как
живи, так богата будешь. Аль ты
не такая? Ну, хорошо, я сама к тебе заеду, потолкуем об этом; скоро, скоро заеду.
Я видела русских и
не жила уже с французами; но когда прошел весь день и вся ночь в тщетном ожидании, что нам позволят идти далее, когда сын мой ослабел до того, что перестал даже плакать, когда я
напрасно прикладывала его к иссохшей груди моей, то чувство матери подавило все прочие; дитя мое умирало с голода, и я
не могла помочь ему!..
— Нет. И
не смеюсь, и
не плачу. Но ты
напрасно беспокоишься: мне
не так плохо, как ты думаешь, или
не так хорошо,
не знаю, чего тебе больше надо. Все идет как следует, будь спокоен. И, пожалуйста, прошу тебя, к случаю:
не заставляй Андрея Иваныча торчать около меня и загораживать, да и сам тоже. Боишься, что убьют? Пустяки, Василий, я
проживу долго, тебя, брат, переживу.
Не бойся!
— Вы
напрасно сердитесь, Николай Степаныч. Я ведь это говорю здесь, между нами… Я осторожнее, чем вы думаете, и
не стану говорить это публично, спаси бог! В массе
живет предрассудок, что науки и искусства выше земледелия, торговли, выше ремесел. Наша секта кормится этим предрассудком, и
не мне с вами разрушать его. Спаси бог!
— Нет,
напрасно! У него разум — строгий. Я вначале даже боялся говорить с ним, — и хочется, а — боюсь! А когда отец помер — Тихон очень подвинул меня к себе. Ты ведь
не так любил отца, как я. Тебя и Алексея
не обидела эта несправедливая смерть, а Тихона обидела. Я ведь тогда
не на монахиню рассердился за глупость её, а на бога, и Тихон сразу приметил это. «Вот, говорит, комар
живёт, а человек…»
—
Напрасно ты на людей столько внимания обращаешь; каждый
живёт сам собой — видишь? Конечно, теперь ты один на земле, а когда заведёшь семью себе, и никого тебе
не нужно, будешь
жить, как все, за своей стеной. А папашу моего
не осуждай; все его
не любят, вижу я, но чем он хуже других —
не знаю! Где любовь видно?
— А Совка мне прямо говорит: «Плохо
живешь!» — «Плохо?» — «Ну, да: ни волк, ни свинья…» — «А — как надо
жить, дура?» — «
Не знаю, говорит, сам догадайся! Ты — умный, ты
напрасно притворяешься, можешь догадаться…» Вот это — правда.
Не так — правда,
не знаю как — правда!.. А вы…
Я
жить спешил в былые годы,
Искал волнений и тревог,
Законы мудрые природы
Я безрассудно пренебрег.
Что ж вышло? Право смех и жалость!
Сковала душу мне усталость,
А сожаленье день и ночь
Твердит о прошлом. Чем помочь!
Назад
не возвратят усилья.
Так в клетке молодой орел,
Глядя на горы и на дол,
Напрасно не подъемлет крылья —
Кровавой пищи
не клюет,
Сидит, молчит и смерти ждет.
— Передайте m-me Половецкой, что я ее видеть
не желаю… да. Она
напрасно беспокоила себя, разыскивая меня. Я останусь
жить в обители… Мне здесь нравится.
Им весело, для них судьбою
Жизнь так роскошно убрана,
А я одна, всегда одна…
Всем быть обязанной, всем жертвовать собою
И никого
не сметь любить,
О! разве это значит
жить?..
Счастливые царицы моды!
Им
не изменит свет, их
не изменят годы…
За что же? красота моя
Их красоте поддельной
не уступит,
Жемчуг, алмазы, кисея
Морщин и глупости собою
не искупит!
Но счастье их! восторга своего
Несут им дань мужчины ежечасно;
Я лучше, я умней —
напрасно!
Никто
не видит ничего.
— Ох ты, любезненькой мой! — восклицал игумен. — Какой ты, право! Уж куда тебе у нашего брата, убогого чернца, учиться. Это ты так только ради любви говоришь… Конечно,
живем под святым покровом Владычицы, нужды по милости христолюбцев, наших благодетелей,
не терпим, а чтоб учиться тебе у нас хозяйствовать, это ты
напрасно слово молвил.
— Сколько будет угодно вам, матушка, столько под вашим кровом и
проживу, — сказал он. — Дело в самом деле таково, что надо об нем подумать да и подумать. А чтоб мне у вас
не напрасно жить, благословите в часовне подьячить.
Дети же у бабы были погудочки — все мал мала меньше: старшей девочке исполнилось только пять лет, а остальные все меньше, и самый младший мальчишка был у нее у грудей. Этот уж едва
жил — так он извелся, тянувши
напрасно иссохшую материну грудь, в которой от голода совсем и молока
не было. Очевидно, что грудной ребенок неминуемо должен был скоро умереть голодною смертью, и вот на него-то мать и возымела ужасное намерение, о котором я передам так, как о нем рассказывали в самом народе.
Опытные люди отговаривали ее от этого: они представляли ей давно известную опасность, — что тем, кто жизнь
прожил в городе, в старых летах возвращаться в село небезопасно. Про такого человека сейчас прославят, что он богач или она «богатея», и тогда того и гляди, что кто-нибудь из родных «соскучится дожидаться» и «приспешит смерти»; но старуху предупреждали
напрасно — она этого дельного предостережения
не послушалась.
«Я
не могу выйти за вас замуж, — писала она ему. — Вы бедны, и я бедна. Бедность уже отравила одну половину моей жизни.
Не отравить ли мне и другую? Вы мужчина, а мужчинам
не так понятны все ужасы нищеты, как женщинам. Нищая женщина — самое несчастное существо…Вы, Артур,
напрасно заговорили о замужестве…Вы этим самым вызываете на объяснения, которые
не могут пройти бесследно для наших теперешних отношений. Прекратим же эти тяжелые объяснения и будем
жить по-прежнему».
Прожил этот летописец 30-х годов холостяком, ибо, послужив в синоде, он столько наслушался о несчастных брачных историях, что пожелал остаться холостяком и, кажется, он хорошо сделал. А величайшая цель его жизни — «воспитание дипломата в русском духе» так никогда и
не осуществилась именно по причине отравления его воспитанника «Сеничкиным ядом», изобретение которого совсем
напрасно относят к шестидесятым годам и незаслуженно применяют одному лекарскому сыну Базарову.
— Добрый Иннокентий Антипович, — сказала она, —
не старайтесь меня останавливать… Это будет
напрасно… Я все равно уйду… Я
не могу
жить под одним кровом с его убийцей…
Если бы он
жил в наше время в России, он сказал бы: разве вы думаете, что сгоревшие в бердичевском цирке или погибшие на кукуевской насыпи были виновнее других? — все так же погибнете, если
не одумаетесь, если
не найдете в своей жизни того, что
не погибает. Смерть задавленных башней, сгоревших в цирке ужасает вас, но ведь ваша смерть, столь же ужасная и столь же неизбежная, стоит также перед вами. И вы
напрасно стараетесь забыть ее. Когда она придет неожиданная, она будет еще ужаснее.